1号公考面试考生请听题：

近日，电影《疯狂动物城2》热度持续飙升，其国内票房表现一度超过北美地区，对此你怎么看？

夏晓华示范答题吧：

各位考官，近年来好莱坞爆款在中国市场反响都不错。而这次《疯狂动物城2》的现象尤其值得我们深思。我想这反映的不仅是观众审美口味的变化，更是文化交流规律在新时代的生动展现。

我将从以下几点来谈谈我的看法：

一、角色“变脸”

《疯狂动物城2》在不同地区上映时，让新闻主持人“变脸”—中国是熊猫。澳大利亚是考拉。这并非简单的形象替换，而是一种精妙的“文化接口”设计。它瞬间拉进了作品与本地观众的心理距离，用最小的叙事改动，换来了最大的情感共鸣。

这对我们文化产业是一个重要提醒：走出去不是单向输出，而是双向对话。我们的作品，无论是影视。游戏还是文创作品，在保持内核的前提下，可以更巧妙地融入目标市场的文化。

比如，在海外推广中国故事时，能否思考当地观众最熟悉的叙事切入点？这需要前期深入的文化调研和创作端的灵活变通，本质是用一份尊重，换取一片市场。

它证明，真诚的“投其所好”，是最高效的跨文化传播策略。

二、内核“破圈”

电影成功的核心，文化工作者有文化。

《疯狂动物城2》用动物童话的糖衣，包裹了“标签化”、“异类包容”等尖锐社会命题，让孩童看到趣味，让成人照见现实。这种“全龄化”叙事，极大地拓展了受众基本盘。

反观我们的一些作品，常陷入两极：要么过于低幼，流于说教；要么刻意深沉，拒人千里。此次《疯狂动物城2》爆火，给我们的借鉴在于，要信任观众的智商与情感，创作者自身必须具备将深沉思考进行艺术化、轻盈化转译的能力。

这意味着，文化产业不能只满足于追逐热点或堆砌特效，更要鼓励创作者深入生活，厚植人文关怀。让作品有嚼劲，观众才愿意反复品味。

三、细节“上分”

电影里那些让人会心一笑的小巧思，尼克用围巾给盖瑞当衣服以及盖瑞“蛇没有肩膀不许要承担责任”的自嘲，让作品对了一丝呼吸感。

它们在推进严肃主线时，适当推进情绪缓冲，避免了观众因持续思考而产生的疲惫。

这对我们的创作尤为珍贵，我们很多肩负文化表达使命的作品，有时过于板正，生怕“不严肃”会削弱主题的厚重。其实恰恰相反，恰到好处的幽默与闲笔，更能彰显创作者的自信与对节奏的掌控。

各位考官，文化产品离不开“三力”：文化接轨的巧思力，直面现实的思考力，举重若轻的表达力。《疯狂动物城2》的出圈告诉我们：真正的文化自信，既要有植根本土的定力，也要有与世界对话的能力。

2025夏晓华公考面试

热点逐字稿全收录

请扫码联系客服领取学习